The Flowers Of War 金陵十三釵 (Jin líng shí san chai)
Jag har precis sett en fantastisk film som gjorde ett så stort avtryck att jag väckte liv i en blogg som somnade in för 6 månader sedan.
Det handlar om filmen med det engelska namnet The Flowers of War, med huvudrollsinnehavarna Christian Bale och Ni Ni.
Filmen utspelar sig under Japans invasion av Nanjing (Nanking) år 1937 och är full av våld, blod, krig, våldtäkt, svek och mod. Människor som i en förtvivlad situation förändras och blir hjältar på olika sätt. Filmen berör på många sätt.
Filmens kinesiska titel anspelar på den kinesiska klassikern ”Drömmar om röda gemak”. Jin Ling är ett gammalt namn för Kinas gamla huvudstad Nanjing och shi san chai betyder tretton hårnålar. I klassikern syftar de tolv hårnålarna på de tolv viktiga kvinnokaraktärerna, i filmen är det 13 andra karaktärer. Visserligen även här tolv kvinnor men den trettonde, ja ni får se filmen.
Jag kan tyvärr inte hitta några uppgifter på när filmen kan komma till Sverige, om den kommer hit.
Filmens japanska karaktärer är inga trevliga personer. De sysslar i huvudsak endast med att döda och våldta. Och de gör det på ett grymt och utstuderat sätt samtidigt som de gör allt för att se ut som karikatyrer av japanska soldater under andra världskriget. Det är självklart något som är avsiktligt från regissörens sida då kinesernas hat mot japaner alltid ligger och bubblar under huden på dem. Ofta vid visningar av sådana här filmer utsätts bilar av japanska märken för repningar och andra sabotage och japanska butiker saboteras och/eller hotas.
Filmen fick lite oväntad uppmärksamhet då huvudrollsinnehavaren Christian Bale under premiärvisningen av filmen i Kina försökte träffa aktivisten Chen Guangcheng i hans hemstad. Det gick inget vidare då kinesiska myndigheter avvisade honom, med en viss mängd våld. Men det hela filmades av ett filmteam från CNN och finns tillgängligt för hela världen att se.
